{"title":"Togouchi","description":"\u003cdiv data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"togouchi--japanischer-whisky-aus-dem-eisenbahntunn\"\u003eTogouchi – Japanese Whisky from a Railway Tunnel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eTogouchi is one of the most fascinating Japanese whiskies on the market – not only because of its taste, but also because of its unusual maturation process. The bottlings from the \u003cstrong\u003eChugoku Jozo Distillery\u003c\/strong\u003e in Hiroshima Prefecture mature in a disused \u003cstrong\u003erailway tunnel\u003c\/strong\u003e deep in the mountains of Western Japan, where a constant temperature of around 10 °C and high humidity prevail all year round – ideal conditions for a particularly gentle and even maturation. At \u003cstrong\u003eJwhisky\u003c\/strong\u003e, you can find the entire Togouchi range conveniently online.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"eleganz-trifft-japanische-przision\"\u003eElegance Meets Japanese Precision\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eTogouchi represents the typical Japanese whisky style: refined, balanced, and harmonious. The blends combine Scottish and Canadian grain whiskies, which are further stored and refined in Japan under unique conditions. The result is bottlings with notes of \u003cstrong\u003ehoney, vanilla, white fruits, and soft oak\u003c\/strong\u003e – accessible for beginners and yet complex enough for discerning connoisseurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"das-sortiment-bei-jwhisky\"\u003eThe Range at Jwhisky\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"marker:text-quiet list-disc pl-8\"\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTogouchi Premium\u003c\/strong\u003e – The classic entry, fruity and smooth with notes of pear, vanilla, and mild smoke\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTogouchi 9 Years\u003c\/strong\u003e – Matured for 9 years, elegant and balanced with caramel, honey, and a long finish\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTogouchi 12 Years\u003c\/strong\u003e – More complex and richer, with dried fruits, oak, and a hint of spice\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTogouchi Peated\u003c\/strong\u003e – For smoke lovers: subtly peated with a refined, elegantly Japanese note\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTogouchi Sake Cask Finish\u003c\/strong\u003e – Matured in sake casks, with floral notes and a distinctive Japanese soul\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTogouchi Beer Cask Finish\u003c\/strong\u003e – An unusual cask-finish edition for experimental whisky enthusiasts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eDiscover all \u003cstrong\u003eTogouchi Whiskies\u003c\/strong\u003e at Jwhisky and let yourself be captivated by the quiet elegance of Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"togouchi-beer-cask-finish","title":"Togouchi Beer Cask Finish","description":"This whisky from Sakurao was first matured in bourbon casks before being finished in IPA casks. The whiskies included have been 100% distilled in Japan since autumn 2023, and no imported whiskies are used for any Togouchu non-age statement whiskies.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50392252318039,"sku":"R0861","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0892\/8028\/2967\/files\/togouchi_beer_cask_new_001.jpg?v=1744240686"},{"product_id":"togouchi-sake-cask","title":"Togouchi Sake Cask","description":"This whisky from Sakurao was first matured in bourbon casks before being finished for three months in the house's own sake casks. The whiskies included have been 100% distilled in Japan since autumn 2023, and no imported whiskies are used for any Togouchi non-age statement whiskies.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50394118291799,"sku":"S00205","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0892\/8028\/2967\/files\/togouchi_sake_cask_002.jpg?v=1744270197"},{"product_id":"togouchi-premium-blend","title":"Togouchi Premium Blend","description":"This whisky is from Sakurao and matured in bourbon casks. Since autumn 2023, the whiskies contained have been 100% distilled in Japan, and no imported whiskies are used for any Togouchi non-age statement whiskies.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50394122486103,"sku":"S00206","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0892\/8028\/2967\/files\/togouchi_premium_002.jpg?v=1744270221"},{"product_id":"togouchi-peated-blend-islay-cask-finish","title":"Togouchi Peated Blend Islay Cask Finish","description":"\u003cp\u003eThis whisky from Sakurao first matured in bourbon casks and received a finish in ex-Islay casks, which give it a beautiful peaty note. The whiskies contained have been 100% distilled in Japan since autumn 2023, and no imported whiskies are used for any Togouchi whiskies without an age statement anymore.\u003c\/p\u003e","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50394126680407,"sku":"S00207","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0892\/8028\/2967\/files\/togouchi_peated_002.jpg?v=1744270247"}],"url":"https:\/\/jwhisky.com\/collections\/togouchi.oembed","provider":"Jwhisky","version":"1.0","type":"link"}